That does look almost exactly like the DID tool.
Here is my tool and box it goes in:
Side 1 (made in Japan)
Other side (genuine DID brand):

Important safety warning not found on less expensive tools:

Back side:
Name: Paul
Location: Victoria, BC, Canada
Bike: 2000 CBR600-F4, red/black